domingo, 21 de agosto de 2005

Para cambiar el lenguaje

- ¿Crees que soy bonita?

Ayer me vino esa frase a la cabeza. No, no para ir diciéndosela yo por ahí a los marineros, sino que me la imaginé en boca de una mujer hermosa y me di cuenta de que, en realidad, ya nadie habla así. Suena a película de los 60 o algo parecido, mientras que ahora, en el 95% de los casos, dirían "guapa", claro. Y el caso es que, no sé por qué, ahora me parece que "¿crees que soy bonita?" es mucho más encantador que "¿crees que soy guapa?". Y más glamouroso, incluso. El cine, por supuesto, que nubla mi entendimiento.

No hay comentarios: